فرهنگ آریان‌پور

لجن

#۱۷۳٬۶۹۴

معنی‌های انگلیسی
۱

slosh

لجن، گل، غذاى چسبناک، مشروب لزج، در آب چلپ و چلوپ کردن، خود را بالجن و گل ولاى آلودن، ول گشتن

۲

slush

لجن، گل و شل، برفاب، برف آبکى، گل نرم، دوغاب، با چلپ و چلوپ شستن، با دوغاب پر کردن

۳

slubber

لجن، کثافت، نخ نیم تاب، سرهم بندى کردن، کثیف کردن، لک کردن

۴

mud

گل، لجن، گل آلود کردن، تیره کردن، افترا

۵

lair

محل استراحت جانور، کنام، لانه، گل، لجن، گل آلود کردن، استراحت کردن، بلانه پناه بردن

۶

mire

گل و شل، باتلاق، کثافت، لجن، گرفتارى، در منجلاب فرو بردن، در گل فرو بردن یا رفتن

۷

silt

لاى، لجن، گل، کف، درده، ته مانده، لجن گرفتن، لیمون

۸

slob

گل، لجن، آدم نامرتب و کثیف، آدم کثیف و ژولیده

۹

slop

هر نوع لباس گشاد رویى، روپوش کتانى پزشکان و امثال آن، شلوار گشاد، لجن، باتلاق، مشروب رقیق و بى مزه، غذاى رقیق و بى مزه، پساب آشپزخانه و امثال آن، تفاله، آدم بى بند و بار، آدم کثیف، لبریز شدن، آشغال خورى

۱۰

ooze

شیره، شهد، چکیده، جریان، جارى، رسوخ، لجنزار، بستر دریا، تراوش کردن، آهسته جریان یافتن، بیرون دادن، لاى slime

۱۱

slobber

گل، لجن، آب دهان، بزاق، گلیز، گریه بچگانه، تلفظ کلمات با جارى ساختن آب دهان، آب دهان روان ساختن، بزاق زدن به، دهان را آب انداختن، داراى احساسات بچگانه مثل بچه بوسیدن یا گریستن

۱۲

bilge

شکم بشکه، رخنه پیدا کردن، تراوش کردن، (مجازى) هر چیز زننده و متعفن، آب ته کشتى