فرهنگ آریان‌پور

گستاخی

#۱۶۹٬۴۶۹

معنی‌های انگلیسی
۱

impudence

گستاخى، چشم سفیدى، خیره سرى

۲

insolence

گستاخى، بى احترامى، جسارت، اهانت، توهین، غرور، خود بینى، ادعاى بیخود، تکبر

۳

gall

زهره، زرد آب، صفرا، تلخى، گستاخى، زخم پوست رفتگى، سائیدگى، تاول، سائیدن، پوست بردن از، لکه، عیب gall gruffness immodesty

۴

audacity

بى باکى، بى پروایى، جسارت، گستاخى

۵

arrogance

گردنفرازى، خودبینى، تکبر، نخوت، گستاخى، شدت عمل

۶

assurance

پشتگرمى، اطمینان، دلگرمى، خاطرجمعى، گستاخى، بیمه (مخصوصاً بیمه عمر)، تعهد، قید، گرفتارى، ضمانت، وثیقه، تضمین، گروى واژه هاى شامل

۷

cheek

گونه، لب chutzpa

۸

sauce

سوس، چاشنى، آب خورش، جاشنى غذا، رب، چاشنى زدن به، خوشمزه کردن، نم زدن

۹

brass

برنج (فلز)، پول خرد برنجى، بى شرمى، افسر ارشد

۱۰

incivility

بى تربیتى، خشونت، وحشیگرى، بى تمدنى

۱۱

familiarity

آشنایى، انس

۱۲

back talk

پیش جوابى abruptness