فرهنگ آریان‌پور

گرفتار کردن

#۱۶۸٬۴۴۲

معنی‌های انگلیسی

entangle

گرفتار کردن، گیر انداختن، پیچیده کردن

قلاب، چنگک، (مجازى) دام، تله، ضربه، به شکل قلاب درآوردن، کج کردن، گرفتار کردن، به دام انداختن، ربودن، گیر آوردن

سوراخ، حفره، پنجره، لرزش، طنین، سوراخ سوراخ کردن، دریدن، گرفتار کردن، محدود کردن

دور گرفتن، حلقه زدن دورچیزى، گرفتار کردن

دردام نهادن، گرفتار کردن، درشبکه نهادن، مثل تور و پارچه پشته بندى سوراخ دار کردن

پیچیدن، گرفتار کردن

(enmesh =) ـ در دام نهادن، گرفتار کردن

درهم و بر هم کردن، درهم پیچیدن، گرفتار کردن، گیر افتادن، درهم گیر انداختن، گوریده کردن

(enwarp , swathe =) ـ پیچیدگى، گرفتار کردن

۱۰

(entangle , confuse =) ـ آشفته کردن، گیر انداختن، گرفتار کردن

۱۱

مقصر قلمداد کردن، به گناه متهم کردن، گرفتار کردن، تهمت زدن به، گناهکار قلمداد نمودن

۱۲

آغل، جاى اسب و گله، دفاعى که از واگن و عرابه مى سازند، حصار درست کردن، احاطه کردن enchain ensnare trap