فرهنگ آریان‌پور

قطعی

#۱۵۱٬۶۹۸

معنی‌های انگلیسی
۱

decisive

قطعى، قاطع

۲

peremptory

قطعى، بى چون و چرا، آمرانه، خود راى، شتاب آمیز

۳

definitive

قطعى، قاطع، صریح، معین کننده، نهایى

۴

conclusive

قطعى، قاطع، نهایى

۵

cretain

مسلم، قطعى، حتمى، معلوم، بعض، بعضى، برخى، تاحدى، اطمینان، خاطرجمعى

۶

absolute

مطلق، غیر مشروط، مستقل، استبدادى، خود راى، کامل، قطعى، خالص، آزاد از قیود فکرى، غیر مقید، مجرد، (در هندسه فضایى اقلیدس) دایره نامحدود

۷

positive

مثبت، یقین، قطعى، محقق، معین، مطلق، ساده

۸

categoric

قاطع، حتمى، جزمى، قیاسى، قطعى، (منطق) مطلق، بى قید، بى شرط

۹

categorical

قاطع، حتمى، جزمى، قیاسى، قطعى، (منطق) مطلق، بى قید، بى شرط clearcut

۱۰

irrevocable

غیر قابل فسخ، (در مورد عقد) لازم، قطعى

۱۱

firm

شرکت، تجارتخانه، کارخانه، موسسه بازرگانى، استوار، محکم، ثابت، پابرجا، راسخ، سفت کردن، استوار کردن

۱۲

decided

قطعاً، حتما

۱۳

airtight

محفوظ از هوا، غیر قابل نفوذ به وسیله ى هوا

۱۴

implicit

التزامى، مجازى، اشاره شده، مفهوم، تلویحا فهمانده شده، مطلق، بى شرط، تلویحى، ضمنى

۱۵

determinate

تعیین شده، محدود، مستقر شده، معلوم، معین