فرهنگ آریان‌پور
قرقره
#۱۵۰٬۷۶۴
spool
قرقره، ماسوره، هر چیزى شبیه قرقره، دور قرقره پیچیدن
bobbin
قرقره، ماسوره
pulley
قرقره، چرخ چه، چرخک
hank
کلاف، حلقه، قرقره، ماسوره، کلافه، نفوذ، تاثیر، قلاب، عادت، زشت، شکار، طعمه شکار، کلاف کردن
hasp
چفت، کلاف، قرقره، ماکو، ماسوره، چفت کردن، بستن، دور چیزى پیچیدن
reel
حلقه، قرقره، نخ پیچیده به دور قرقره، ماسوره، قرقره فیلم، حلقه فیلم، مسلسل، متوالى، پشت سر هم، چرخیدن، گیج خوردن، یله رفتن، تلو تلو خوردن
turn
نوبت، چرخش، گردش (به دور محور یامرکزى)، چرخ، گشت ماشین تراش، پیچ خوردگى، قرقره، استعداد، میل، تمایل، تغییر جهت، تاه زدن، برگرداندن، پیچاندن، گشتن، چرخیدن، گرداندن، وارونه کردن، تبدیل کردن، تغییر دادن، دگرگون ساختن
wharve
(در ماشین هاى جدید ریسندگى) قرقره، دوک
drum
چلیک، طبل، دهل، ظرف استوانه شکل، طبل زدن، طبله