فرهنگ آریان‌پور

الزام

#۱۴٬۵۳۷

معنی‌های انگلیسی

tie

دستمال گردن، کراوات، بند، گره، قید، الزام، علاقه، رابطه، برابرى، تساوى بستن، گره زدن، زدن

(commitment =) ـ سرسپردگى، ارتکاب، حکم توقیف، تعهد، الزام

سرسپردگى، ارتکاب، حکم توقیف، تعهد، الزام

نیاز، لازم، مقرره، دربایست، نیازمندى، تقاضا، احتیاج، الزام، ایجاب، التزام

تقاضا، نیاز، مطالبه کردن، خواستار شدن، درخواست، مطالبه، طلب، تقاضا کردن

مسئولیت، دین، بدهى، فرض، شمول، احتمال، (در محاسبات) بدهکارى، استعداد، سزاوارى

قید، محدودیت، اجبار، اضطرار، فشار، گرفتارى، توقیف

تصدى، عهده دارى، وظیفه، لزوم، وجوب

نشان، اشاره، دلالت، اشعار، نشانه، نماینده

۱۰

التزام، محظور، وظیفه

۱۱

قید، قرار، تصریح، شرط ضمن عقد، ماده، قرار داد