فرهنگ آریان‌پور

غرور

#۱۴۱٬۹۶۶

معنی‌های انگلیسی
۱

hubris

غرور، گستاخى

۲

ruff

(ruffe =) ـ یقه گرد و حلقوى چین دار مردان و زنان قرون 16 و 17 میلادى، غرور، تکبر، پرخاش، تاه کردن، چروک کردن، ناهموار کردن

۳

ruffe

(ruff =) ـ یقه گرد و حلقوى چین دار مردان و زنان قرون 16 و 17 میلادى، غرور، تکبر، پرخاش، تاه کردن، چروک کردن، ناهموار کردن

۴

vanity

بادسرى، بطالت، بیهودگى، پوچى، غرور، خودبینى

۵

conceit

خودبینى، غرور، استعاره

۶

hauteur

بزرگى، بزرگ منشى، ارتفاع، غرور

۷

tumidity

ورم، آماس، غرور، باد کردگى

۸

bagginess

باد کردگى، پف کردگى، غرور، شلى

۹

conceited

خودپسندى، خودبینى، غرور، استعاره

۱۰

insolence

گستاخى، بى احترامى، جسارت، اهانت، توهین، غرور، خود بینى، ادعاى بیخود، تکبر

۱۱

turgidity

ورم، آماس، باد، باد کردگى، تورم، غرور، طمطراق

۱۲

vainglory

لاف، گزاف، خودستایى، غرور، فیس

۱۳

assumption

فرض، پنداشت، خودبینى، غرور، اتخاذ، قصد، گمان، انگاشت، (با حرف یزرگ) جشن صعود مریم به آسمان

۱۴

self glory

خودستایى، غرور

۱۵

self sufficiency

خودبسى، خودبسندگى، استغناء، غرور، کف نفس، استغناء طبع

۱۶

bighead

عقیده اغراق آمیز شخص نسبت بخودش