فرهنگ آریان‌پور

عامی

#۱۳۷٬۲۸۸

معنی‌های انگلیسی

laic

وابسته به شخص دنیوى و غیر روحانى، شخص که علم خاصى را نداند، عامى، غیر فنى

شخص عامى، عامى، شخص غیر روحانى، خارج از حرفه یا فن خاصى، شخص غیر وارد، ناویژه کار

وابسته به دنیا، دنیوى، غیر روحانى، عامى

گیاه زمینى، ماهى ته دریا، خواننده یا تماشاچى بى ذوق، عامى، شخص فرومایه و پست

بى سواد، عامى، درس نخوانده

ساده، بسیط، بى تکلف، ساده دل، خام، ناآزموده، نادان، ساده کردن

بى فرهنگ، بى ادب، بیسواد، داراى سلیقه پست

ناکس، فرومایه، پست، بد گوهر، ناجنس، نا اصل nonU

مشترک، اشتراکى، معمولى، عمومى، متعارفى، عادى، پیش پا افتاده، پست، عوامانه، مردم عوام، مشارکت کردن، مشاع بودن، مشترکا استفاده کردن common

۱۰

(plebe , pleb =) ـ آدم طبقه سوم، خشن و رذل، دانشجوى سال اول نیروى دریایى (روم قدیم) توده مردم، طبقه سوم، خشن، بى ادب

۱۱

شخص با سواد و بدون تحصیلات عالیه تحقیر آمیز