فرهنگ آریان‌پور

عالیجناب

#۱۳۷٬۱۵۶

معنی‌های انگلیسی
۱

Eminence

(eminency =) ـ عالى رتبه، عالیجناب، (پزشکى) برآمدگى، بزرگى، جاه، مقام، تعالى، بلندى، برجستگى عنوان‌ اسقف‌ اعظم‌ و دوک‌ و دوشس‌

۲

eminence

(eminency =) ـ عالى رتبه، عالیجناب، (پزشکى) برآمدگى، بزرگى، جاه، مقام، تعالى، بلندى، برجستگى

۳

eminency

(eminence =) ـ عالى رتبه، عالیجناب، (پزشکى) برآمدگى، بزرگى، جاه، مقام، تعالى، بلندى، برجستگى

۴

excellency

جناب، جناب آقاى، عالیجناب (با حرف بزرگ)، برترى، خوبى، علو

۵

Excellency

جناب، جناب آقاى، عالیجناب (با حرف بزرگ)، برترى، خوبى، علو

۶

grace

توفیق، فیض، تائید، مرحمت، براز، زیبایى، خوبى، خوش اندامى، ظرافت، فریبندگى، دعاى فیض و برکت (قبل یا بعد از غذا)، خوش نیتى، بخشایندگى، بخشش، بخت، اقبال، قرعه، جذابیت، افسونگرى، مورد لطف قرار دادن، آراستن، زینت بخشیدن، فیض الهى بخشیدن، تشویق کردن، لذت بخشیدن، مشعوف ساختن