فرهنگ آریان‌پور

طعنه

#۱۳۵٬۶۱۱

معنی‌های انگلیسی

jeer

طعنه، طنز، مسخره، ریشخند، استهزاء، طعنه زدن، سخن مسخره آمیز گفتن، هو کردن

طعنه، وارونه گویى، گوشه و کنایه و استهزاء، مسخره، پنهان سازى، تمسخر، سخریه، طنز

فریب، لطیفه، گول، شوخى، دست انداختن شخص، طعنه، فریب دادن، لطیفه زدن، مسخره کردن، گمراه کردن، جماع کردن

لطیفه، بذله، شوخى، بذله گویى، خوش طبعى، طعنه، گوشه، کنایه، عمل، کردار، طعنه زدن، تمسخر کردن، استهزاء کردن، به بازى گرفتن، شوخى کردن، مزاح گفتن

کنایه، گوشه، مزه ریختن، طعنه، بذله، طنز، لطیفه، طعنه زدن، ایهام گفتن

سرزنش، توبیخ، سرکوفت، طعنه، ریل خط آهن، خط آهن، نرده، نرده کشیدن، توبیخ کردن

مسخره، طعنه، کنایه گوشه دار، قطعه خوش مزه، داستان مضحک کاباره ها و نمایش هاى واریته، شوخى طعنه آمیز کردن، لى لى کردن، با جست و خیز رقص کردن

استعاره، معنى مجازى، طعنه

طنز، هجونامه، طعنه، سخریه، هزلیات

۱۰

زهر خنده، طعنه، ریشخند، سرزنش، سخن طعنه آمیز

۱۱

خار، پیکان، نوک، ریش، خاردار کردن، پیکاندار کردن