فرهنگ آریان‌پور

ضبط

#۱۳۴٬۰۵۰

معنی‌های انگلیسی
۱

filing

سوهان کارى، ضبط، بایگانى، سیخ زنى، براده

۲

record

نگاشتن، ثبت کردن، ضبط کردن، ضبط شدن ثبت، یادداشت، نگارش، تاریخچه، صورت مذاکرات، صورت جلسه، سابقه، پیشینه، بایگانى، ضبط، رکورد، حد نصاب مسابقه، نوشته، صفحه گرامافون، نام نیک، مدرک

۳

seizure

تصرف، ربایش، ضبط، حمله ناگهانى مرض

۴

detainer

(حقوق) نگهدارى، ضبط، حکم ادامه توقیف

۵

execution

اجرا، انجام، اعدام، ضبط، توقیف

۶

recording

نگاشتن، ثبت کردن، ضبط کردن، ضبط شدن ثبت، یادداشت، نگارش، تاریخچه، صورت مذاکرات، صورت جلسه، سابقه، پیشینه، بایگانى، ضبط، رکورد، حد نصاب مسابقه، نوشته، صفحه گرامافون، نام نیک، مدرک record

۷

retention

نگهدارى، نگاهدارى، ابقا، ضبط، حافظه

۸

attachment

الصاق، وابستگى، تعلق، ضمیمه، دنبال، ضبط، حکم، دلبستگى

۹

register

دفتر ثبت، ثبت آمار، دستگاه تعدیل گرما، پیچ دانگ صدا، لیست یا فهرست، ثبت کردن، نگاشتن، در دفتر وارد کردن، نشان دادن، منطبق کردن، ثبات

۱۰

registration

ثبت، نام نویسى، اسم نویسى، موضوع ثبت شده

۱۱

repossession

تملک ثانوى