فرهنگ آریان‌پور

افسوس

#۱۳٬۳۴۰

معنی‌های انگلیسی

alas

افسوس، آه، دریغا

آه، افسوس، آوخ

(aye =) ـ همیشه، ابد، براى همیشه، آه، افسوس

پشیمان شدن، افسوس خوردن، دلسوزى کردن، پشیمانى، ناگوارى، غم، غصه، ندامت

دریغ، افسوس، بخشش، رحم، همدردى، حس ترحم، ترحم کردن، دلسوزى کردن، متاثر شدن

حیف، افسوس

پشیمانى، افسوس، تاسف، افسوس خوردن، حسرت بردن، نادم شدن، تاثر

پشیمانى، افسوس، ندامت، پریشانى، غم

سوگوارى، عزادارى، ماتم، زارى، افسوس

۱۰

واى بر، آه، علامت اندوه و غم، غصه، پریشانى

۱۱

شرم، خجلت، شرمسارى، آزرم، ننگ، عار، شرمنده کردن، خجالت دادن، ننگین کردن

۱۲

تاسف خوردن، زاریدن، سوگوارى کردن، سوگوارى، ضجه و زارى کردن