فرهنگ آریان‌پور

صدا

#۱۳۲٬۱۶۶

معنی‌های انگلیسی
۱

tone

صدا، آهنگ، درجه صدا، دانگ، لحن، آهنگ داشتن، باهنگ در آوردن، سفت کردن، نوا

۲

bruit

صدا، شایعات، گزارش، سر و صدا، آوازه

۳

vocal

صدا، صوتى، خواندنى، آوازى، ویژه خواندن، دهن دریده

۴

voice

صدا، ادا کردن، واک، صوت، آوا، با صدا بیان کردن

۵

sonance

صدا، آهنگ، طنین

۶

tonicity

صدا، آهنگ، نیرو بخشى، نیروى ارتجاعى

۷

call

فرا خواندن، فرا خوان، بانگ، صدازدن، ندا، خبر، نامیدن، احضار کردن، خواستن، فریاد، صدا، احضار، دعوت، نامبرى، خواندن اسامى

۸

toom

خالى، تهى، فاقد، لاغر، دراز، کم هوش آهنگ، صدا، دانگ

۹

yell

فریاد زدن، نعره کشیدن، صدا، نعره، هلهله phono

۱۰

noise

خش، اختلال، پارازیت، سر و صدا، صدا، شلوغ، قیل و قال، طنین، صدا راه انداختن، شایعه و تهمت

۱۱

phone

(پسوند) صوت، آوا، صدا، تلفن، تلفن زدن، تلفن کردن

۱۲

report

گزارش، گزارش دادن، شهرت، انتشار، صدا

۱۳

throat

گلو، ناى، دهانه، (مجازى) صدا، دهان، از گلو ادا کردن

۱۴

calling

فرا خواندن، فرا خوان، بانگ، صدازدن، ندا، خبر، نامیدن، احضار کردن، خواستن، فریاد، صدا، احضار، دعوت، نامبرى، خواندن اسامى call

۱۵

phoneme

صداى ساده، آوا، واگ، واج، حرف صوتى، صداى صوتى، صدا، صوت

۱۶

vocation

کار، شغل، کسب، پیشه، حرفه، صدا، احضار، پیشه اى، حرفه اى، هنرستانى