فرهنگ آریان‌پور

شورش

#۱۳۰٬۶۲۳

معنی‌های انگلیسی
۱

mutiny

شورش، یاغى گرى، فتنه، طغیان، سر کشى، نا فرمانى، تمرد

۲

revolt

شورش یا طغیان کردن، اظهار تنفر کردن، طغیان، شورش، به هم خوردگى، انقلاب، شوریدن

۳

muitiny

شورش، یا غیگرى، فتنه، طغیان کردن

۴

riot

آشوب، شورش، فتنه، بلوا، غوغا، داد و بیداد، عیاشى کردن، شورش کردن

۵

uproar

هنگامه، غوغا، بلوا، داد و بیداد، غریو، شورش، همهمه

۶

mutation

جهش، تغییر، دگرگونى، تحول، طغیان، انقلاب، شورش، تغییر ناگهانى

۷

rebellion

طغیان، سرکشى، شورش، تمرد

۸

insurgence

(insurgency =) ـ تمرد، قیام، شورش، طغیان، یاغى گرى

۹

insurgency

(insurgence =) ـ تمرد، قیام، شورش، طغیان، یاغى گرى

۱۰

insurrection

بر خیزش، طغیان، شورش، فتنه، قیام

۱۱

uprising

برخاستن، طغیان کردن، به بالا رفتن، طلوع کردن، بالا آمدن، از خواب برخاستن

۱۲

disorder

بى نظمى، اختلال، بى ترتیبى، آشفتگى، کسالت، بر هم زدن، مختل کردن putsch rebelliousness tumult