فرهنگ آریان‌پور
شله قلمکار - اش -
#۱۲۹٬۱۱۸
mishmash
(hodgepodge =) ـ مخلوط، آش شله قلمکار
jambalaya
آش شله قلمکار
patchwork
وصله دوزى، مرصع، چهل تکه، قلابدوزى، کار سر هم بندى، جسته گریخته، آش شله قلمکار
hotchpotch
آش درهم و بر هم، آش شله قلمکار
#۱۲۹٬۱۱۸
(hodgepodge =) ـ مخلوط، آش شله قلمکار
آش شله قلمکار
وصله دوزى، مرصع، چهل تکه، قلابدوزى، کار سر هم بندى، جسته گریخته، آش شله قلمکار
آش درهم و بر هم، آش شله قلمکار