فرهنگ آریان‌پور

اغتشاش

#۱۲٬۶۱۶

معنی‌های انگلیسی
۱

garboil

اغتشاش، آشفتگى، جنجال

۲

disarray

اغتشاش، بى نظمى، درهم و برهمى

۳

babel

شهر و برج قدیم بابل، هرج و مرج، سخن پرقیل و قال، اغتشاش، شلوغى، بناى شگرف، طرح خیالى

۴

Babel

شهر و برج قدیم بابل، هرج و مرج، سخن پرقیل و قال، اغتشاش، شلوغى، بناى شگرف، طرح خیالى

۵

anarchy

بى قانونى، هرج و مرج، بى ترتیبى سیاسى، بى نظمى، اغتشاش، خودسرى مردم

۶

rummage

جستجو، تحقیق، کاوش، بازرس کشتى، اغتشاش، آشفتگى، خاکروبه، کاویدن، زیر و رو کردن، به هم زدن، خوب گشتن

۷

sedition

آشوب، فتنه، فاسد، شورش، اغتشاش، فتنه جویى

۸

commotion

آشوب، اضطراب، جنبش، اغتشاش، هیاهو

۹

confusion

گیجى، اشتباهى گرفتن، آسیمگى، پریشانى، درهم و برهمى، اغتشاش، دست پاچگى

۱۰

turbulence

(turbulency =) ـ آشفتگى، اغتشاش، آشوب، گردنکشى، تلاطم

۱۱

turbulency

(turbulence =) ـ آشفتگى، اغتشاش، آشوب، گردنکشى، تلاطم

۱۲

bewilderment

گیجى، سردرگمى، بهت، حیرت، درهم ریختگى، اغتشاش، بى ترتیبى

۱۳

bouleversement

بى نظمى، اغتشاش، تشنج، دهم ریختگى کامل

۱۴

topsy turvydom

درهم و برهمى، اغتشاش، آشفتگى

۱۵

disorder

بى نظمى، اختلال، بى ترتیبى، آشفتگى، کسالت، بر هم زدن، مختل کردن

۱۶

convulsion

شنج، تشنج، پرش، تکان، آشوب

۱۷

perturbation

آشفتگى، تشویش، انحراف، اختلال