فرهنگ آریان‌پور

شجاع

#۱۲۵٬۴۶۱

معنی‌های انگلیسی
۱

braw

شجاع، جوش لباس، عالى

۲

brave

دلاور، تهم، شجاع، دلیر، دلیرانه، عالى، با دلیرى و رشادت با امرى مواجه شدن، آراستن، لافزدن، بالیدن

۳

manful

دلیر، شجاع، مردانه، مردوار، مصمم

۴

gallant

دلاور، دلیر، شجاع، عالى، خوش لباس، جنتلمن، زن نواز، متعارف و خوش زبان درپیش زنان، زن باز، دلاورى کردن، زن بازى کردن، ملازمت کردن

۵

valiant

(valianty =) ـ دلاور، شجاع، نیرومند، بهادر، دلیرانه، تهمتن

۶

galliard

نوعى آهنگ و رنگ رقص، (ک.) آدم دل زنده و شاداب، دلیر، شجاع، (زیست شناسى) سنگ ریگى

۷

valorous

دلیر، شجاع، دلاور، باارزش، دلیرانه

۸

valiantly

(valianty =) ـ دلاور، شجاع، نیرومند، بهادر، دلیرانه، تهمتن

۹

spunky

پرحرارت، با روح، غیور

۱۰

daring

یارایى، جسور، متهور، جرات، شهامت، پردلى greathearted

۱۱

plucky

پردل، با شهامت، دلیر، ترد، شکننده

۱۲

doughty

دلیر (بیشتر به صورت مزاح به کار مى رود)، بیباک عامیانه‌

۱۳

stalwart

ستبر، تنومند، قوى، بى باک، مصمم، شدید

۱۴

courageous

دلیر، با جرات