فرهنگ آریان‌پور

اب پز کردن

#۱۲۵

معنی‌های انگلیسی
۱

poach

آب پز کردن (تخم مرغ با پوست)، فرو کردن، دزدکى شکار کردن، برخلاف مقررات شکار صید کردن، تجاوز کردن به، راندن، هل دادن، به هم زدن، لگد زدن، خیساندن، دزدیدن

۲

pot roast

آب پز کردن، گوشت آب پز شده، گوشت سرخ شده در دیگ

۳

scald

با آب گرم سوزاندن، آب جوش ریختن روى، تاول زده کردن، تاول، اثر آب جوش بر روى پوست، سوختگى، آب پز کردن

۴

boil

کورک، دمل، جوش، التهاب، هیجان، تحریک، جوشاندن، به جوش آمدن، خشمگین شدن

۵

stew

تاس کباب، نگرانى، گرمى، داغى، آهسته جوشانیدن، آهسته پختن، دم کردن

۶

seethe

غلیان، جوش و خروش، تلاطم، جوشیدن، جوشاندن

۷

coddle

نیم پز کردن، آهسته جوشاندن یا پختن، با دقت زیاد به کارى دست زدن، نازپرورده کردن، نوازش کردن

۸

fricassee

قرمه (ترکى)، راگوى گوشت پرنده، قلیه کردن، سرخ کردن