فرهنگ آریان‌پور

سهمیه

#۱۲۱٬۷۷۶

معنی‌های انگلیسی
۱

quota

سهمیه، سهم، بنیچه

۲

ration

(علوم نظامى) جیره، مقدار جیره روزانه، سهم، خارج قسمت، سهمیه، سهم دادن، جیره بندى کردن

۳

scantling

میله اندازه گیرى ذرع، نیم ذرع، مسطوره، خلاصه، باقى مانده، حدود، مقدار، مقدار قلیل، اندک، سهم، سهمیه

۴

dole

قسمت، حصه، سرنوشت، تقسیم پول یا غذا در فواصل معین، صدقه، کمک هزینه دولتى به بیکاران، حق بیمه ایام بیکارى، اندوه، ماتم

۵

allotment

پخش، تقسیم، تخصیص، سرنوشت، تقدیر، سهم، جیره، تسهیم

۶

allowance

فوق العاده و هزینه ى سفر، مدد معاش، جیره دادن، فوق العاده دادن

۷

allocation

تخحیص

۸

proportion

تناسب، نسبت، درجه، سهم، قسمت، قیاس، شباهت، مقدار، قرینه، متناسب کردن، متقارن کردن