فرهنگ آریان‌پور

سرود

#۱۱۸٬۷۱۵

معنی‌های انگلیسی
۱

dite

سرود، بیان، تقریر، گفته

۲

hymn

سرود روحانى، سرود، سرود حمد و ثنا، سرود خواندن، تسبیح و تمجید گفتن

۳

canto

سرود، بند (شعر)، قسمت، فصل (کتاب)

۴

carol

سرود (خواندن)، نغمه سرایى (کردن)، چهچه، سرودشب عید میلاد مسیح

۵

anthem

سرود، سرودى که دسته جمعى در کلیسا مى خوانند

۶

chanson

سرود، تصنیف، ترانه

۷

canticle

سرود (روحانى)

۸

cantation

سرود، مناجات، افسون گرى

۹

dit

(dite =) ـ بیان، تقریر، سرود

۱۰

chant

آهنگ ساده و کشیده، مناجات، سرود، سرود یا آهنگ خواندن chant در مقایسه‌ با موسیقی‌ همراه‌ آن‌

۱۱

lyric

چنگى، بربطى، سرودى، خواندنى، غنایى، غزلى، احساساتى، غزل سرا آیین‌ هندوها mantra

۱۲

psalm

مزمور، سرود روحانى، سرود، سرود مذهبى خواندن

۱۳

hymnody

سرودسازى، سرود خوانى، سرود (به طور کلى)