فرهنگ آریان‌پور

ستیز

#۱۱۶٬۰۸۹

معنی‌های انگلیسی
۱

struggle

ستیز، کشاکش، تقلا کردن، کوشش کردن، دست و پا کردن، منازعه، کشمکش، تنازع

۲

toil

رنج، محنت، کار پر زحمت، کشمکش، ستیز، پیکار، مجادله، بحث و جدل، محصول رنج، زحمت کشیدن، رنج بردن، تور یاتله، دام

۳

battle

رزم، پیکار، جدال، مبارزه، ستیز، جنگ، نبرد، نزاع، زد و خورد، جنگ کردن

۴

combat

پیکار، نبرد، زد و خورد، ستیز، حرب، مبارزه کردن، رزم، جنگیدن با

۵

strife

ستیزه، نزاع، دعوا، سعى بلیغ، تقلا، کشاکش

۶

warfare

جنگاورى، ستیز، جنگ، نزاع، زدو خورد، محاربه

۷

contest

مباحثه و جدل کردن، اعتراض داشتن بر، ستیزه کردن، مشاجره، مسابقه، رقابت، دعوا

۸

quarrel

پرخاش، نزاع، دعوى، دعوا، ستیزه، اختلاف، گله، نزاع کردن، دعوى کردن، ستیزه کردن

۹

conflict

ستیزه، کشاکش، کشمکش، نبرد، برخورد، ناسازگارى، تضاد، ناسازگار بودن، مبارزه کردن

۱۰

contention

درگیرى، ستیزه، مشاجره، نزاع، مجادله، مباحثه

۱۱

fight

(past: fought ; past participle: fought) ـ جنگ، نبرد، کارزار، پیکار، زد و خورد، جنگ کردن، نزاع کردن، جنگیدن

۱۲

polemic

جدلى، اهل جدل، بحث، بحث و جدل

۱۳

opposition

ضدیت، مخالفت، مقاومت، تضاد، مقابله

۱۴

disagreement

مخالفت، عدم موافقت، اختلاف، ناسازگارى