فرهنگ آریان‌پور

اصلا

#۱۱٬۴۶۲

معنی‌های انگلیسی

none

هیچ، هیچیک، هیچکدام، به هیچ وجه، نه، ابدا، اصلاً

اصلاً، دراصل، ذاتا، به طور ضرورى

(sing.half) ـ نیمه ها، نصفها، سو، اطراف، شریکان، نواقص، به طور ناقص

(anything =) ـ چیزى، هر چیزى، (ک.) هیچ چیز، به هیچ وجه، ابدا، صفر، هیچ چیز

به هیچ وجه، ابدا، بهر حال، ناجور

نیرومند، عمده، اصلى، مهم، تمام، کامل، دریا، با اهمیت main materially no way

رئیس، سر، پیشرو، قائد، سالار، فرمانده، عمده، مهم chief

خاکى، زمینى

هر کجا، هر جا

۱۰

هر چیز، هر کار، همه کار (در جمله ى مثبت) چیزى، (در پرسش و نفى) هیچ چیز، هیچ کار، به هر اندازه، به هر مقدار

۱۱

روى هم رفته، از همه جهت، یکسره، تماماً، همگى، مجموعاً، کاملاً، منصفاً