فرهنگ آریان‌پور

اشرافی

#۱۰٬۹۴۷

معنی‌های انگلیسی
۱

plutocrat

اشرافى، پولدار

۲

aristocratic

اشرافى، اعیانى blueblooded

۳

patrician

نجیب زاده، اعیان زاده، شریف، اشرافى

۴

bon ton

روش خوب، رفتار از روى نزاکت و طبق آداب معموله، خوش نژاد، اشرافى

۵

silk stocking

جوراب ابریشمى، آدم خوش لباس و شیک، اشرافى

۶

noble

آزاده، اصیل، شریف، نجیب، باشکوه

۷

gentle

نجیب، با تربیت، ملایم، آرام، لطیف، مهربان، آهسته، ملایم کردن، رام کردن، آرام کردن

۸

lordly

لرد وار، شایان لرد، آقا وار، بزرگ منش، منیع، مغرور

۹

social

انسى، دسته جمعى، وابسته به جامعه، اجتماعى، گروه دوست، معاشرتى، جمعیت دوست، تفریحى

۱۰

esquire

آقا، عنوان روى نامه و امثال آن براى مردها، عنوانى که یک درجه پایین تراز " شوالیه " بوده، مالک زمین، ارباب

۱۱

gracious

توفیق دهنده، فیض بخش، بخشنده، رئوف، مهربان، دلپذیر، زیر دست نواز، خیر خواه، (ک.) خوشایند، مطبوع داراى لطف

۱۲

highborn

اصیل، نیک نژاد، خوص اصل، پاک زاد

۱۳

aristocrat

عضو دسته ى اشراف، طرفدار حکومت اشراف، نجیب زاده