فرهنگ آریان‌پور
زبان زرگری
#۱۰۸٬۵۳۴
cant
اصطلاحات مخصوص یک صنف یا دسته، زبان دزدها و کولى ها، طرزصحبت، زبان ویژه، مناجات، گوشه دار، وارونه کردن، ناگهان چرخانیدن یا چرخیدن، باناله سخن گفتن، بالهجه مخصوصى صحبت کردن، خبرچینى کردن، آواز خواندن، مناجات کردن
talk
گفتگو، صحبت، حرف، مذاکره، حرف زدن
lingo
زبان ویژه، زبان صنفى و مخصوص طبقه خاص زبان شناسی
argot
گویش عامیانه، زبان ویژه ى دزدان، لهجه ى ولگردان
jargon
اصطلاح فنى نامانوس، سخن دست و پا شکسته، سخن بى معنى، اصطلاحات مخصوص یک صنف، لهجه خاص
patter
ذکر کردن، به طور سریع ورد خواندن، تند تند حرف زدن، لهجه محلى
vernacular
بومى، محلى، کشورى، زبان بومى، زبان مادرى