فرهنگ آریان‌پور

رئوف

#۱۰۷٬۸۵۱

معنی‌های انگلیسی
۱

clement

بخشاینده، رئوف، رحیم، مهربان، رحمان، ملایم

۲

gracious

توفیق دهنده، فیض بخش، بخشنده، رئوف، مهربان، دلپذیر، زیر دست نواز، خیر خواه، (ک.) خوشایند، مطبوع داراى لطف goodnatured

۳

kind

مهربان، خوش خلق، دلپذیر، ملایم، لطفاً، از روى مرحمت

۴

soft

نرم، لطیف، ملایم، مهربان، نازک، عسلى، نیم بند، سبک، شیرین، گوارا، (در مورد هوا) لطیف

۵

kindly

مهربان، خوش خلق، دلپذیر، ملایم، لطفاً، از روى مرحمت

۶

soulful

پر از احساسات، با روح، سرزنده

۷

kindhearted

مهربان، خوش قلب

۸

warmhearted

(warmheartedness =) ـ خونگرم، با محبت، مهربان، مهربانى، خونگرمى

۹

tenderhearted

(tenderhefted =) ـ دل نازک، دل رحیم